foto familiar presa per Enric Piferrer
"El temps! El passat! Alguna cosa, una veu, un cant, un perfum ocasional aixeca en la meva ànima el teló dels meus records... Allò que he estat i mai més no seré! Allò que he tingut i no tornaré a tenir! Els morts! Els morts que m'estimaren en la meva infantesa. En evocar-los, tota l'ànima se'm refreda i em sento desterrat de cors, tot sol en la nit de mi mateix, plorant com un captaire el silenci tancat de totes les portes"
Fernando Pessoa (Llibre del desassossec, QUADERNS CREMA, trad. Gabriel Sampol)
"El temps! El passat! Alguna cosa, una veu, un cant, un perfum ocasional aixeca en la meva ànima el teló dels meus records... Allò que he estat i mai més no seré! Allò que he tingut i no tornaré a tenir! Els morts! Els morts que m'estimaren en la meva infantesa. En evocar-los, tota l'ànima se'm refreda i em sento desterrat de cors, tot sol en la nit de mi mateix, plorant com un captaire el silenci tancat de totes les portes"
Fernando Pessoa (Llibre del desassossec, QUADERNS CREMA, trad. Gabriel Sampol)
2 comentaris:
Com es gran el Pessoa!! Gràcies més una vegade per compartir tot això!!
Per cert, aquest dimecres aniràs a veure la Mariza?
beijinhos
Aquests dies l'estic rellegint molt i la veritat és que Pessoa és increíble...
No podré anar a veure la Mariza perquè jo estreno una cosa a l'Espai Brossa. Tu passa-t'ho bé.
bj,
N
Publica un comentari a l'entrada